Alisher Navoiy korpusi

335

Pili gavharkashdurur har yon sahobi pilrang,

Boshida changak hilol-u yonida xurshid zang.

Asr-u izhori tajammul qildi sultoni bahor,

Kim bu yanglig' pil yuz ming jilva aylar bedarang.

Ayladi nayson zuloli yer yuzin oyinagun,

Anjum-u ko'k aksidur anda rayohin-u o'lang.

Daf'a-daf'a bir-biri uzra bulut ofoq uza,

Go'yiyokim tojire terdi ruxutin tang-tang.

Chang uni birla may ich, ko'rguzdi chun qavsi quzah,

Davr ila andomi chang-u lavn aro avtori chang.

Buyla mavsumda keraktur aysh bazmin tuzgali

Ham zumurradrang yer, ham bodai yoqut rang.

Bu bori bir yon-u ul bir yonki, ichmak boisi,

Soqiyo, bo'lg'ay bu davr ichra bag'oyat sho'x-u shang.

Ham yigitlik, ham bahor ayyomini tut mug'tanam,

Bodav-u soqiy uchun qilmaqqa tarki nom-u nang.

Ey Navoiy, dam bu damdir — tut g'animat, boda ich,

O'zga bir damga yetar-etmaska chun voqif emang.

  • Semantik izoh: